Yo minna ~~

Tal como eu suspeitava, Youjo Senki II vai estrear em julho, mas ainda sem dia oficial.
O plano é lançar semanalmente mas a situação poderá mudar porque vai de depender da estreia de Blue Lock – que eu também suspeito que venha a estrear em julho por causa da estreia do seu Live-Action também para essa data.
Caso isso venha acontecer, não será fácil conciliar dois semanais com o tempo livre que possuo mas vou tentar, sem promessas, ser o mais rápida possível.
Quanto à segunda temporada de Blue Lock, este está no controlo de qualidade mas continuo sem conseguir dizer uma data para o lançamento e por causa disso há que aguardar mais algum tempo.

Hai dere minna :3

Dada à minha indisponibilidade por causa do trabalho durante a semana, não tenho conseguido trabalhar para a fansub tanto quanto eu gostaria.
Nas últimas semanas o meu foco tem sido sempre Ranma para não deixar mal a Lime (que tanto apoio me tem dado) e para não faltar ao compromisso ao qual acedi quando estreou a primeira temporada do remake.
Muitos perguntarão o porquê de eu não lançar quando a Lime lança e a razão para isso é o facto de a Lime lançar o episódio numa altura em que eu já tenho de estar a dormir porque tenho um horário de trabalho que começa cedo e depois junta-se o facto de durante a semana ter/estar pouco tempo para (estar) sentada ao computador e isso fez com que eu lançasse dois episódios de Ranma – e é o que vai acontecer também nesta semana.
Como entrei de férias a semana passada e irei estar de férias até Janeiro, poderei dedicar-me mais ao Yunime e à promessa do lançamento de Blue Lock que teima em tardar – embora tenha dado um bom avanço no primeiros dois dias de férias.
Relativamente aos projetos temos:
1.º Andamento:
– Higurashi no Naku Koro ni Kai: 3.º e 4º episódios revistos. Falta: o controlo de qualidade;
– Blue Lock vs. U-20 Japan: metade do anime traduzido. 1.º e o 2.º episódio com sinais e músicas completos; o 3.º com sinais e músicas a meio. Falta: contolo de qualidade e os sinais/músicas dos episódios 4.º,5.º,6.º e 7.º episódios;
 – Ergo Proxy: 2.º volume do BD por iniciar.
Para 2026 podem contar com duas sequelas: a 2.ª temporada de Youjo Senki e a 3.ª temporada de Blue Lock – especula-se que saia em Julho juntamente com o Live-Action já confirmado.
Com o anúncio da estreia de Youjo Senki para 2026, ainda sem data anunciada, lançarei a 1.ª temporada depois de concluir Blue Lock.
A minha ideia será conseguir despachar e lançar a primeira parte do anime e despachar a tradução da segunda parte do anime enquanto estou de férias.
Confesso que estou a ser bastante otimista mas é a altura ideal para fazer algo para o Yunime.
Mais Ranma quando eu a Lime tivermos o último episódio pronto – e desta vez lanço ao mesmo tempo da Bake-subs.
Bai ~~

Yooo!

Desculpem a agressividade no título mas é demasiado para a minha alma.
Andava eu pelo meu facebook quando me deparo com esta preciosidade que confirma a data de estreia para 2026:

Para já, só temos a confirmação que estreia no ano que vem – e vou rezar aos santinhos para que não saia no verão.
Para 2026 temos duas sequelas anunciadas, Youjo Senki II e a 3ª temporada de Blue Lock.
Queria muito lançar os animes semanalmente mas há sempre aquele risco de Youjo Senki sair no verão também e se assim for terei de avaliar a minha disponibilidade para ver se consigo conciliar tudo – incluindo os animes.
Por equanto podem contar com eles em 2026!
Sobre Ranma, a Lime ainda não me disse nada portanto é continuar aguardar.

Baiii ~~